茨城県茨城町近辺のおもしろ茨城弁辞典 - や行

○ やっかむうらやむ

【例】 なにやっかんでんだよ

【意】 何をうらやましがっているの

◎ やっこい、やーこいやわらかい

【例】 このめしちーっとやっこいな

【意】 このご飯ちょっとやわらかいね

○ やっとこすっとこようやく

【例】 やっとこすっとこたどりついた

【意】 ようやくたどり着いた

◎ やっぺやりましょう

【例】 もういっけーやっぺよ

【意】 もう一度やりましょう

　 やれ飲め、食え

【例】 おじゃやれ

【意】 お茶を飲んでください

　 やろあの人、やつ、息子

【例】 やろにしんしょうゆずった

【意】 息子に財産を譲った

★ ゆうかい楽しい From ほろすけさん、県北で使う

【例】 ぎったんばっこんちゃゆうかいな

【意】 シーソーって楽しいね

○ ゆうなぐなんね言わなきゃいけない

【例】 かいぎであいさつゆうなぐなんねんだ

【意】 会議であいさつを言わなきゃいけないんだ

　 ゆっくらゆっくり

【例】 ちょっとやすんでゆっくらすっぺ

【意】 一休みしてゆっくりしましょう

○ ゆんべ昨夜

【例】 やっとゆんべうぢさついだ

【意】 やっと昨夜家に着きました

○ よがっぺいいでしょう

【例】 まーよがっぺ

【意】 まあいいでしょう

　 よぐかぎよくばり

【例】 やろはよぐかぎだがら

【意】 あの人は欲張りだから

○ よぐよぐだ状態が悪い、ひどい

【例】 たいふうでいねがねっちゃってよぐよぐだ

【意】 台風で（収穫前の）稲が倒れてしまってひどいんです

　 〜のよーた〜のような

【例】 おばげのよーたおっかねかおしてんだ

【意】 お化けのようなこわい顔をしてるんです

○ よっぱらさんざん

【例】 わがいどぎはよっぱらあすびまわったんだ

【意】 若いときはさんざん遊びほうけていたんです

○ よったり４人

【例】 よったりでいったんだ

【意】 ４人で行きました

★ よのものつまみぐい等 From かしま　潮騒 さん、鹿行で使う

【例】 よのものばかし食ってんじゃぁねえよ！メシ食えなくなっどぉ！

【意】 つまみ食いばかりしないの！ご飯が食べられなくなるよ！

　 よのものよけいな物、不要な物

【例】 ごじゃごじゃしてしゃーねーからよのものはすてっちぇー

【意】 散らかってしょうがないので、いらない物は捨ててしまいなさい

○ よばる呼ぶ

【例】 ようがあっからやろよばってこ

【意】 用事があるのであいつを呼んできなさい

○ よばれる招待される

【例】 ごしゅうぎによばれでいってきたんだ

【意】 結婚式に招待されて行って来ました

★ よばれるご馳走になる、食事をいただく From PIPAさん さん

【例】 おごわでもよばれっかー

【意】 お赤飯でもいただきましょうか

○ よわりよなべ

【例】 よわりしごどでねむくて

【意】 夜なべ仕事で眠くて

　 よんどどうしても

【例】 よんどだめなときはしゃーんめ

【意】 どうしてもだめなときはしかたないでしょう

貴方が使っている茨城弁・友達が使っている茨城弁・おじいちゃん、おばあちゃんが使っている茨城弁・近所のおじちゃんが使っている茨城弁・こんな茨城弁がある、あんな茨城弁があるなど、情報をお待ちしています。

この「面白茨城弁辞典」に追加していきたいと思っています。
ご協力をお願いします。

 入力フォーム

見出し語	なんつう言葉だっぺ。
意味	どーた意味だっぺな？
使い方	ああ、こーたふうに使うのげ。
使い方の意味	こーた意味があ、わがったよ！
場所	県北 県央 県西 県南 鹿行 主に、茨城のどこで使ってんのが選択してくれっけ。 複数の場所も選択でぎっから。 （Ctrlキーを押しながらクリックすると複数選択でぎっかんね） だいたいでかまねがら。
メールアドレス	めんどうかげっけどよろしぐ。 まじげえねーでよ！ ＵＰのお知らせメールしても戻ってきっちゃあのがけっこうあんだ。
お名前	ハンドルネーム・ニックネームでもＯＫ。 このお名前でＵＰさせでもらーかんね。
その他	ご意見やご感想、ご質問などあったら書いでちょーだい。
記入が終わったら、左のボタンをクリックしてくれっけ。